Fitzcarraldo

Cover image for the Fitzcarraldo word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Fitzcarraldo

n.
a random image that becomes lodged deep in your brain—maybe washed there by a dream, or smuggled inside a book, or planted during a casual conversation—which then grows into a wild and impractical vision that keeps scrambling around in your head, itching for a chance to leap headlong into reality.

From the title character of the 1982 film Fitzcarraldo, directed by Werner Herzog, about a man who is overcome by the thought of hearing Caruso’s operatic tenor echoing through the Peruvian jungle; to fund this effort he hires local people to pull a steamship over a mountain, a feat that was done for real for the film’s production. Pronounced “fits-kuh-rawl-doh.”

La Cuna

Cover image for the La Cuna word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Foreclearing

Cover image for the Foreclearing word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Treachery Of The Common

Cover image for the Treachery Of The Common word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Kairosclerosis

Cover image for the Kairosclerosis word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Merrenness

Cover image for the Merrenness word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Ne’er-Be-Gone

Cover image for the Ne’er-Be-Gone word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Looseleft

Cover image for the Looseleft word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Zielschmerz

Cover image for the Zielschmerz word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Aubadoir

Cover image for the Aubadoir word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Elsewise

Cover image for the Elsewise word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Exulansis

Cover image for the Exulansis word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Funkenzwangsvorstellung

Funkenzwang-svorstellung

Cover image for the Funkenzwangsvorstellung word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Fitzcarraldo

Cover image for the Fitzcarraldo word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

The Til

Cover image for the The Til word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Scabulous

Cover image for the Scabulous word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

The Kick Drop

Cover image for the The Kick Drop word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Ameneurosis

Cover image for the Ameneurosis word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Appriesse

a blurry image of a person looking at mounted images

Beloiter

a person sitting at a slot machine

Lisolia

a bookcase containing objects

Mal De Coucou

a blurry image of several men

Bye-Over

Cover image for the Bye-Over word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Deep Gut

Cover image for the Deep Gut word card on the Dictionary of Obscure Sorrows

Halfwise

a train coming towards the camera shot from the tracks

Nodrophobia

close-up of a stained shirt

Keyframe

a large rock in the water with emanating ripples